当前位置: 首页>房源搜索> 正文

额滴神呐,不算啥,能读《北风跟太阳》,才能证明你的陕西话水平,来试一下

2025-07-18167

你的方言还好吗,想不想试一试?

“有一回,北风跟太阳在那儿争论谁的本事大。争来争去就是分不出高低来。”

这个名叫《北风跟太阳》的故事是不是有点熟悉?这一次,这个故事的作用可大了,它是检验方言水平的“验金石”。

下面是故事的后半段:

这时候路上来了个走道儿的,他身上穿着件厚大衣。他们俩就说好了,谁能先叫这个走道儿的脱下他的厚大衣,就算谁的本事大。北风就使劲地刮起来了,不过他越是刮得厉害,那个走道儿的把大衣裹得越紧。后来北风没法儿了,只好就算了。过了一会儿,太阳出来了。他火辣辣的一晒,那个走道儿的马上就把那件厚大衣脱下来了。这下儿北风只好承认,他们俩当中还是太阳的本事大。

如果你用纯粹的方言发音和语言习惯来表述这一段内容,感觉会有些不一样。

日前,在陕西省政府新闻发布会上,陕西省档案馆官宣“历时5年的陕西方言语音建档工作已经完成”,建起了包括全省107个区县在内的全省方言数据库,包括字词、语法、音频等,已经全部采集完成建档保护。这一保护方言的浩大工程,在国内也十分少见,只有浙江曾经做过。

十卷本《陕西方言集成》副主编、陕西师范大学文学院教授、博士研究生导师、文学博士柯西钢介绍说,这是全省首次大规模的方言采集保护建档工程,旨在唤起人们对方言的保护意识和热爱,背后有基层档案人员、专家团队以及方言“发音人”的辛勤付出,在建档过程中,也有很多不为人知的“小秘密”。

比如,在每个县区“海选”最纯正的“发音人”,条件十分“苛刻”,文化程度不要高,小学初中就合适,太高了就会受到普通话发音的影响;基本是老年人,而且最好从未离开过家乡,来保证方言的“原汁原味”;一般都是男性,女性因为婚假可能会离开从小生长的地方,导致发音出现变化;所有的“发音人”都要讲同一个故事,就是《北风跟太阳》,因为这段故事是方言领域内的经典,可以体现出各种方言的特征……

你知道陕西有哪些方言和分类吗?共有六大类。

晋语:指“山西及其毗连地区有入声的方言。”陕西晋语分布在陕北榆林市、延安市的19个县市。

中原官话:陕西境内的中原官话分别属于汾河片、关中片、秦陇片和南鲁片,分布在71个县市区。汾河片解州小片包括4个县市:宜川、韩城市、合阳、大荔;关中片包括关中、陕北、陕南的46个县市区,如西安市临潼区、阎良区等;秦陇片分布在宝鸡市渭滨区等20个县市区;南鲁片分布在商洛市的商南县。

西南官话:陕西的西南官话分别属于川黔片陕南小片和湖广片鄂北小片,分布在汉中、安康两市。

川黔片陕南小片,分布在16个县市:汉中市(东关、南关)、佛坪、留坝、镇巴、宁强(县城及南部)、南郑(南部)、西乡(西南部)、宁陕、石泉、汉阴、岚皋、紫阳、镇坪、城固(二里镇、大盘乡)、勉县(漆树坝乡、小河庙乡)、略阳。

湖广片鄂北小片,分布在白河县和平利县。

江淮官话:陕西省的江淮官话属于竹柞片,主要分布在6个县市:商洛市柞水、镇安(西部)、旬阳(部分)、安康市汉滨区(部分)、白河(部分)、平利(部分)。这6个县市与湖北竹山、竹溪的江淮官话连成一片。此外,还包括商州、山阳、商南、丹凤、宁陕、镇坪、岚皋、紫阳的少数乡镇。

赣语:陕南的赣语方言有两片和两个方言岛,分布在商洛、安康东部山区的5个县市。商南、丹凤赣语方言,涉及2县25个乡镇;山阳南部赣语方言,分布在山阳县鹤岭以南的山区;镇安县木王赣语方言岛;安康市汉滨区牛蹄赣语方言岛。

客家话方言岛:陕南的客家话方言岛全部分布在商洛市境内。包括商州区黑龙口镇罗湾、刘村、铁炉子,三岔河镇闫坪、大水岔,杨斜镇川明、平安,砚池河镇西联,北宽坪镇广东坪;柞水县红岩寺镇蓝家湾,瓦房口镇西北沟、颜家庄,杏坪镇肖台,镇安县灵龙镇安乐村。

||作者:李琳

版权所有©Copyright © 2022-2030 宜居易览网

备案号:粤ICP备13047055号

网站地图